Webinar VZMR
Právní Prostor

Dvoudenní seminář "Právní čeština pro překladatele"

Dvoudenní seminář "Právní čeština pro překladatele"

Víte, jaký je rozdíl mezi ‚nárokem‘ a ‚právem‘ či ‚vlastnictvím‘ a ‚majetkem‘?

Pokud si svou odpovědí nejste zcela jisti, srdečně Vás zveme na náš dvoudenní seminář, který je určen především překladatelům právních textů, soudním tlumočníkům a absolventům translatologie.

Mgr. Dagmar Štědrá Vás upozorní na nejčastější chyby, kterých se překladatelé ve vlastním výkladu a překladu dopouštějí, a které vznikají z neznalosti ustálených frází a z aplikace běžných slov do právního kontextu.

Sdílet článek
Konference Mediace 2026
X

Další články

Akce

Kongres Právní prostor 2027: Klíčové výzvy české i evropské justice a legislativy

Kongres Právní prostor 2027: Klíčové výzvy české i evropské justice a legislativy
Akce

Konference Mediace na Právnické fakultě UP v Olomouci

Konference Mediace na Právnické fakultě UP v Olomouci
Akce

Začínající mzdová/mzdový účetní

Začínající mzdová/mzdový účetní
Akce

Future Legal 2: Jak AI mění právo a podnikání

Future Legal 2: Jak AI mění právo a podnikání
Akce

Aktuální otázky rodinného práva včetně praktických zkušeností s novelizací účinnou od 1. 1. 2026 (II. část)

Aktuální otázky rodinného práva včetně praktických zkušeností s novelizací účinnou od 1. 1. 2026 (II. část)
Webinar VZMR